samedi 13 juin 2009
Le temps à portée populaire
Avant d'aborder les sujets plus graves que nous prêtera Sue, on poursuit sur les amusettes dumasiennes. Glané il y a peu dans Vingt ans après :
– Oh ! oh ! dit d’Artagnan, descendant l’escalier de l’écoutille et se faisant précéder de sa lanterne, qu’il tenait étendue de toute la longueur du bras, que de tonneaux ! on dirait la caverne d’Ali-Baba.
Les Mille et Une Nuits venaient d’être traduites pour la première fois et étaient fort à la mode à cette époque.
Ce billet, écrit à par DavidLeMarrec dans la catégorie Littérature - Citations passantes a suscité :
un portamento :: sans ricochet :: 2978 indiscrets