Carnets sur sol

   Nouveautés disco & commentaires | INDEX (partiel) des notules | Agenda des concerts & comptes-rendus


Jouons : les cinq erreurs

Retrouverez-vous les cinq erreurs glissées dans cette citation non tronquée du Libération d'hier ?
( http://www.liberation.fr/page.php?Article=298157 )

«Souvent, un internaute met en avant une phrase du traité un peu délirante et en fait un argument définitif pour ou contre. Pourtant, on sait qu'on ne peut se décider sur un article», note Nicolas Vanbremesch, coanimateur du forum < publius. com >. «Il n'y a plus de vision globale, les gens raisonnent hors contexte», soupire le professeur. Auteur d'un texte critique très en vogue sur Internet, Jean Chouard, un professeur de gestion de Marseille, est le reflet de cette tendance : jamais il ne se réfère à l'environnement de la Constitution, à commencer par l'histoire de l'Europe et de chacun des 25 pays membres.

Remerciements à Eric Aeschimann (l'auteur de l'article) pour sa participation involontaire et néanmoins généreuse.


****

Les trois phrases successives tirées du même paragraphe du Libération d'hier :

«Souvent, un internaute met en avant une phrase du traité un peu délirante et en fait un argument définitif pour ou contre. Pourtant, on sait qu'on ne peut se décider sur un article», note Nicolas Vanbremesch, coanimateur du forum < publius. com >.

Outre que l'orthographe du patronyme reste à vérifier (elle diffère de celle proposée par le site d'Arrêt sur Images) (1), le site publius.com renvoie aux résultats électoraux officiels du Michigan... Publius.fr est le véritable nom de domaine, ce qui est logique pour un site débattant du référendum français autour du TECE (2).

«Il n'y a plus de vision globale, les gens raisonnent hors contexte», soupire le professeur.

Est-il question du professeur cité en début de paragraphe ? Ou y a-t-il confusion avec Nicolas Vanbremeersch ? En tout cas, cela n'est pas très adroit. Mélange des personnes ou mauvaise gestion de la reprise du titre de "professeur", cela fait de toute façon un troisième point de gagné. (3)

Auteur d'un texte critique très en vogue sur Internet, Jean Chouard, un professeur de gestion de Marseille, est le reflet de cette tendance : jamais il ne se réfère à l'environnement de la Constitution, à commencer par l'histoire de l'Europe et de chacun des 25 pays membres.

Il s'agit bien sûr d'Etienne Chouard (4), qui est selon toutes les sources que j'aie pu consulter professeur de droit en BTS au lycée Marcel Pagnol, à Marseille effectivement.
Outre son caractère "citoyen de base", régulièrement souligné, c'est bien la compétence d'Etienne Chouard en droit qui a eu une si forte influence sur sa place dans le débat. (5)

Combien de points avez-vous ?

Cela dit, l'auteur de l'article a assez bien ciblé le caractère méticuleux jusque dans la démesure du débat, et quelques-uns de ses emblématiques (et pertinents) représentants.
Disons qu'il est amusant de constater que l'information vendue est moins rigoureuse, justement parce qu'elle doit produire de l'information pour financer son activité, que l'information gratuite qui se développe via la Toile.

David - Toileté


--

Autres notules

Index classé (partiel) de Carnets sur sol.

--

Trackbacks

Aucun rétrolien.

Pour proposer un rétrolien sur ce billet : http://operacritiques.free.fr/css/tb.php?id=33

Commentaires

1. Le jeudi 2 juin 2005 à , par Nicolas Vanbremeersch :: site

Très bien vu !
- patronyme
- adresse
- référence pas évidente (je ne suis pas professeur et je n'ai pas tenu ces propos, mais on me les a déjà reprochés, merci)
- Etienne
- professeur de gestion, même si celà est moins grave à mon avis
J'ajoute que Publius n'est pas un forum, mais un blog. Ca fait 6.
J'ai signalé ces erreurs au journaliste. Sans réponse.

2. Le jeudi 2 juin 2005 à , par DavidLeMarrec

Oooooh !

[tête contre sol]

Le divin Versac dans mon humble hutte ! Qu'ai-je fait, grands dieux, pour mériter tant d'honneurs !


David - fiercommeArtaban

Ajouter un commentaire

Le code HTML dans le commentaire sera affiché comme du texte.
Vous pouvez en revanche employer la syntaxe BBcode.

.
David Le Marrec

Bienvenue !

Cet aimable bac
à sable accueille
divers badinages :
opéra, lied,
théâtres & musiques
interlopes,
questions de langue
ou de voix...
en discrètes notules,
parfois constituées
en séries.

Beaucoup de requêtes de moteur de recherche aboutissent ici à propos de questions pas encore traitées. N'hésitez pas à réclamer.



Invitations à lire :

1 => L'italianisme dans la France baroque
2 => Le livre et la Toile, l'aventure de deux hiérarchies
3 => Leçons des Morts & Leçons de Ténèbres
4 => Arabelle et Didon
5 => Woyzeck le Chourineur
6 => Nasal ou engorgé ?
7 => Voix de poitrine, de tête & mixte
8 => Les trois vertus cardinales de la mise en scène
9 => Feuilleton sériel




Recueil de notes :
Diaire sur sol


Musique, domaine public

Les astuces de CSS

Répertoire des contributions (index)


Mentions légales

Tribune libre

Contact

Liens


Chapitres

Archives

Calendrier

« mai 2005 »
lunmarmerjeuvensamdim
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031